フランス語辞書 フランス語教材　

世 界のカントリー

11月発売「世界の猫インテリア」エクスナレッジ社より共著　1200円
12月発売　「世界のドッグインテリア」同社　

ペット雑誌アニファ　
４月号海外ジャーナリスト
「キャットショーin南フランス」自慢の猫たちの華麗なる共演 690円
６月号「ヨーロッパで人気オリエンタルなアジア猫の魅力」690円
9月号「馬の情熱の大会・人と馬の心は通う」690円
11月号「南仏プロヴァンスの熱き闘牛物語」760円

フランス情報取材記事
雑誌 学校給食　9月号 10月号　プロヴァンス　小学校取材「食のシンフォニー」
プロヴァンス小学校給食、フルコースでテーブルマナーも家族的　880円

ラジオ
　FM802大阪　「電話海外リポート」を発信しています。

フランステレビ局：日本の番組翻訳　NHK 「輪廻の森・青樹が原樹海」

日本のテレビ局：フランス現地撮影コーディネート通訳「にじいろジーン海外フランス篇」

日仏翻訳
オペラパンフレット、劇場紹介、ポエム、俳句