=＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＊＊＊ フランス留学 ＊＊＊
ガリア・セジュー
http://www.gallia-sejours.com/
No:３０
=＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
フランス辞書・教材
http://www.gallia-sejours.com/books.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ECOLE DE CONDE エコールドコンデ の入学申し込みが始まりました。
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ECOLE DE CONDE フランス語を学び美術専門コースへの進学
１年語学中心から４年５年と専門課程を学べる。リヨン校から始めよう。
２００５年９月から２００６年５月まで
レジデンスは３月もしくは４月までに決めておくことをお勧めします。
何故か？
現地フランス人学生の新入生達は９月からの入学に備えて４月末までに準備
をして長いバカンスを楽しむ習慣があるから、その前にレジデンスをキープ
してしまうのが良策です。
５月以降だと、どうなるの？現地の学生が一斉にレジデンスをキープし始め、
毎年のように学校は決まっているのに生活場所がない！という学生で溢れて
いる。毎回のニュースです。
キャンセル待ちリストに入ったらほとんどあきらめ。
２〜３掛け持ち受験の日本とは異なるので、キャンセルは極まれであること。
まずは学校を知る。
ECOLE DE CONDE 詳しい内容は：
http://www.gallia-sejours.com/conde/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ ガリアセジュー フランス留学提携校 長期留学にお得な
ユーロ・カード支払いシステムが加わります。
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今までは
学校へのユーロ振込みは手数料が高く、銀行レートや送金が面倒だった。
解決
ガリアセジューのカードセキュリティインターネット決算で学校同金額
ユーロ支払いが可能になります。
お振込みの手間も手数料も解決。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
春休みラナプール（カンヌ近く）グランブルーの締め切りが今月１６日まで
あと２名空きがあります。
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
シャトーで泊まる留学。航空券、送迎、授業、宿泊、朝夕食付き、旅、
アクティビティがついて、入門からも参加できる。
詳しくは
http://www.gallia-sejours.com/grandbleu/2005-grandbleu.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
初めてのパリ、「留学パック」プチ留学のすすめ！
http://www.gallia-sejours.com/ryugaku_pack.html
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
春休みを利用して１週間からのプチ留学をしてみよう！
フランス各地の学校リストhttp://www.gallia-sejours.com/liste-jp.html
フランス留学・学校案内・詳しい情報はhttp://www.gallia-sejours.com/
ガリアセジューへのご相談はmichalon_h@yahoo.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
フランス国内：提携外の留学のお申込みも可能です。
申込みシート内、コメントへのご記入で完了
ご出発までのご案内を差し上げます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ フランス・関連情報
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
この夏、プロバンスが熱い！
ラベンダー研修旅行が始まります。
語学・年齢に関係なく安心してご参加頂けます。
通訳付きラベンダーの育て方・香水の作り方等。
フランス留学のガリアセジューがラベンダーで有名なソー村の村長さんと
一緒に村おこし！
小さな村が大騒ぎ！ 参加したい方は
michalon_h@yahoo.com
■ インターネットで購入できるフランス辞書・教材
ホームステイで役に立つ会話やお勧め辞書など、パリのルールも読んでおこう！
http://www.gallia-sejours.com/books.html
――――――――――――――――――――――――――――――――
■フランスホテル予約・送迎・観光 留学の帰りにフランスを見よう！
――――――――――――――――――――――――――――――――
フランスホテル、パリ区別ホテルリスト、地方の魅力的なホテル。
予約はネットで、ホテル直接支払い、ユーロ価格表示、手数料０。
http://www.geocities.jp/paris_france_hotels/
――――――――――――――――――――――――――――――――
■ 南仏貸し別荘 週末を友人とグループで１件借りると
お得な値段で暮らせる！ フランス通バカンステクニックの勧め。
http://www.bibi-club.com/mollans.html
――――――――――――――――――――――――――――――――
発行元「フランス留学」・ガリア・セジュー
http://www.gallia-sejours.com/
メールマガジン登録、解除
http://www.gallia-sejours.com/magumagu.html
編集後記
プロバンスは暖かいと言っても冬は特に夜は暖炉をたきます。
火のパワーってすごいですね。心も体もホッカホカ！
さてラベンダーの村おこしこれからどんな楽しい出会いが待っているか
私たちも楽しみです。すでに工場、農場、ステイ、民宿、カメラマン、通訳
シャトーなど、市長さんも喜んで協力してくれます。
週末の休暇も返上してロケハンです。 喜んで！！！
Michalon より
=＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＊＊＊ フランス留学 ＊＊＊
ガリア・セジュー
http://www.gallia-sejours.com
No:２８
=＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
２００５年 あけまして おめでとうございます。
Michalon
マガジンURL
http://www.gallia-sejours.com/magumagu.html
フランス辞書・教材
http://www.gallia-sejours/books.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ ガリアセジュー フランス留学提携校 フランス留学にお得な
ユーロ・カード支払いシステムが加わります。
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
プチ留学のすすめ
春休みを利用して１週間からのプチ留学をしてみよう！
ガリアセジューへのご相談は
michalon_h@yahoo.com
フランス語をしっかり学ぶコース
毎週日曜日出発 月曜日レッスン フランス各地の学校リスト
円紹介の他、学校ユーロ料金紹介も！！お問い合わせは相談シートから
フランス留学・学校案内・詳しい情報は
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
フランス国内：提携外の留学のお申込みも可能です。
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
申込みシート内、コメントへのご記入で完了
ご出発までのご案内を差し上げます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ フランス・関連情報
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ インターネットで購入できるフランス辞書・教材
ホームステイで役に立つ会話やお勧め辞書など、パリのルールも読んでおこう！
http://www.gallia-sejours/books.html
――――――――――――――――――――――――――――――――
■フランスホテル予約・送迎・観光 留学の帰りにフランスを見よう！
――――――――――――――――――――――――――――――――
フランスホテル、パリ区別ホテルリスト、地方の魅力的なホテル。
予約はネットで、ホテル直接支払い、ユーロ価格表示、手数料０。
http://www.geocities.jp/paris_france_hotels/
――――――――――――――――――――――――――――――――
■ 南仏貸し別荘 週末を友人とグループで１件借りると
お得な値段で暮らせる！ フランス通バカンステクニックの勧め。
http://www.bibi-club.com/mollans.html
――――――――――――――――――――――――――――――――
発行元「フランス留学」・ガリア・セジュー
http://www.gallia-sejours.com
メールマガジン登録、解除
http://www.gallia-sejours.com/magumagu.html
編集後記
年末年始をスペインへ行ってきました。
バルセロナでカウントダウン！！
コロンブスの塔の前では、大勢の人がシャンペン片手に塔に登り、今か今かと２００５年
１月１日の始まりを待っていました。至る所でポーンポーンと音がしてカウントダウンは
時間メチャメチャでした！！！スペイン、イタリア、フランス（特に南）は、ほとんどアバウトです。
=＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＊＊＊ フランス留学 ＊＊＊ NO:28
ガリア・セジュー
http://www.gallia-sejours.com
マガジンURL
http://www.gallia-sejours.com/magumagu.html
=＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「フランス留学」のご購読ありがとうございます。
こんにちは。フランスの至る所にイルミネーションが美しい
季節になりました。素敵な留学プランとフランス生活の準備は
いかがですか？
Michalon
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ ２００５年 より
ガリアセジュー フランス留学提携校 長期留学にお得な
ユーロ・カード支払いシステムが加わります。
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ホームページには、２００５年よりシステム紹介を致します。
その前に！
今年の申込みよりカード支払いご希望の方は
Bシステム：カード 希望とご記入の上、お申込み頂ければ今年から
のお申込みにご利用頂けます。
（ツアー企画の場合は日本の代理店から、円システムのみとなります）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ ２００５年 春企画 募集開始
グランブルー・シャトーで泊まる留学・旅・ニース送迎往復
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊場所：ラナプール ニース 空港 よりカンヌ近く
＊学校：グランブルー
＊日程：２００５年 ３ 月 ６日
＊期間：２週間コース と ３週 間コース
＊語学レベル：入門より ５段 階 各レベル
＊年齢：１８歳より
＊レッスン：月〜金曜日 ４５分 授業４ 週１５時間
＊クラス人数：４〜１０ 名
＊アクティビティ：シャ トー 内ソ ワレ、パーティー、旅行ニース、エズ、モナコ、
＊送迎：ニース空港と シャ トー 間、往復
＊シャトー満室の場合は ホー ムス テイ泊になります。
（シャトー泊ご希望の方 はお 早め のご予約をお勧めします）
＊ 大 学グループ参加の場合は、先生同行プランのご利用もあります。
＊ ご 遠慮なくお尋ね下さい。
ツアープラン・パリ「留 学 パッ ク」
＊ お 電話でのお問い合わせは
TEL:03 3470-3795エールボヤージ 担当：石井ひろし
ガリアセジューへのご相 談は
michalon_h@yahoo.com
毎週日曜日出発 月曜日レッスン フランス各地の学校リスト
円紹介の他、学校ユーロ料金紹介もお問い合わせは相談シートから
フランス留学・学校案内・詳しい情報は
http://www.gallia-sejours.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
フランス国内：提携外の留学のお申込みも可能です。
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
申込みシート内、コメントへのご記入で完了
ご出発までのご案内を差し上げます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ フランス・関連情報
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「海 外」フランスに興味のある方にお勧めです。
フランスの旅：モンサンミッシェルへの申込み募 集中！
■フランスホテル予約・送迎・観光 情報
――――――――――――――――――――――――――――――――
フランスホテル、パリ区別ホテルリスト、地 方の魅力的なホテル。
予約はネットで、ホテル直接支払い、ユーロ 価格表示、手数料０。
http://www.geocities.jp/paris_france_hotels/
――――――――――――――――――――――――――――――――
プロバンス、「旅、別荘」「ドライブ」情 報・風景写真
http://www.bibi-club.com/mollans.html
――――――――――――――――――――――――――――――――
発行元「フランス留学」・ガリア・セジュー
http://www.gallia-sejours.com
メールマガジン登録、解除・バックナンバー
http://www.gallia-sejours.com/magumagu.html
Haruko Michalon GALLIA Sejours
tel 04 75 27 11 75 fax 04 75 27 12 50
=＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＊＊＊ フランス留学 ＊＊＊
ガリア・セジュー
http://www.gallia-sejours.com
No:２７
=＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「フランス留学」のご購読ありがとうございます。
こんにちは。フランスは紅葉が美しい季節になりました。
新しい季節は又新たなエネルギーを私達に与えてくれます。
勉強に遊びに有意義な時を過ごしてくださいね。
様々な出会いに感謝して自分らしさを味わう季節です。
Michalon
- 目次
◇ ２００５年 春企画 募集開始です！！
グランブルー・シャトーで泊まる留学・旅・ニース送迎往復
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ ２００５年 春企画 募集開始
グランブルー・シャトーで泊まる留学・旅・ニース送迎往復
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊場所：ラナプール ニース空港よりカンヌ近く
＊学校：グランブルー
＊日程：２００５年 ３月 ６日
＊期間：２週間コース
＊語学レベル：入門より５段階 各レベル
＊年齢：１８歳より
＊レッスン：月〜金曜日 ４５分授業４ 週１５時間
＊クラス人数：４〜１０名
＊アクティビティ：シャトー内ソワレ、パーティー、旅行ニース、エズ、モナコ、
＊送迎：ニース空港とシャトー間、往復
＊申し込み締め切り日：２００５年２月６日
＊シャトー満室の場合はホームステイ泊になります。
（シャトー泊ご希望の方はお早めのご予約をお勧めします）
＊大学グループ参加の場合は、先生同行プランのご利用もあります。
＊ご遠慮なくお尋ね下さい。
■仲間募集---------------------------------------------------------
◎留学・Partons ensemble ! 募集「留学の仲間が欲しい」
春特別企画 ラナプール（カンヌ近く）シャトーで泊まる留学！！
旅付き・送迎往復・航空券が付いた。２週間３週間コース。募集開始！！
２００５年３月６日出発限定 １８歳〜
「グランブルー・シャトーで泊まる留学」のスケジュール
http://www.gallia-sejours.com/grandbleu/fiche-grandbleu.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
フランス留学・ガリア・セジュー
http://www.gallia-sejours.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ フランス・関連情報
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「海外」フランスに興味のある方にお勧めです。
■フランスホテル予約・送迎・観光 情報
――――――――――――――――――――――――――――――――
フランスホテル、パリ区別ホテルリスト、地方の魅力的なホテル。
予約はネットで、ホテル直接支払い、ユーロ価格表示、手数料０。
メールマガジン・登録・解除・バックナンバー
http://www.geocities.jp/paris_france_hotels/magazine.html
ホームページ →
http://www.geocities.jp/paris_france_hotels/
――――――――――――――――――――――――――――――――
■フランスのロングステイ貸し別荘・プロバンスのドライブ
――――――――――――――――――――――――――――――――
プロバンス、「旅、別荘」「ドライブ」情報・風景写真
メールマガジン・登録・解除・バックナンバー
http://www.bibi-club.com/magumagu.html
ホームページ
http://www.bibi-club.com/mollans.html
――――――――――――――――――――――――――――――――
■「プロバンスのムーミン」エッセイ
――――――――――――――――――――――――――――――――
日本語が得意なフランス人のムーミンと日本人ムーミンママのこっけいな生活
言葉のおかしさやエピソードをエッセイでお届けします。
http://www.bibi-club/tabi/
http://www.bibi-club.com/mollans.html
マガジン・登録・解除・バックナンバー
http://www.mag2.com/m/0000131131.htm
――――――――――――――――――――――――――――――――
=＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＊＊＊ フランス留学 ＊＊＊
ガリア・セジュー
http://www.gallia-sejours.com
No:２６
=＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「フランス留学」のご購読ありがとうございます。
- 目次
◇ パリラング校・FIAP泊特集
◇ 留学パックから、帰って来ました！ YYちゃん
◇ ワクワクがある留学
「 IY さんの留学スケジュール！とってもオリジナル」
◇ パリ１週間からの留学パック・CDGからステイ宅まで送迎
◇ ２００５年 春企画 募集開始です！！
グランブルー・シャトーで泊まる留学・旅・ニース送迎往復
◇ 相互紹介
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ パリラング校・FIAP泊特集
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
年末年始の学校スケジュールで、留学をあきらめていませんか？
休校中もチャッカリ、ホームステイをゲット！のちほど詳しく御紹介
します。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ 留学パックから、帰って来ました！ YYちゃん
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
パリラング校・FIAP泊
こんにちは
お返事遅くなりました。
フランスではイタリアのシルビアという女の子と
友達になり、今もメールのやり取りをしています。
パリでの一ヶ月はとても楽しかったです。
来年もまた行きたいと思っています。
いろいろお世話になり、ありがとうございました。
フランスでのクラスの写真を送ります。
私は一番左にいます。
もう一枚はシルビアとの写真です。
、、、、、、、、、、、、ここまでYYちゃん
かわいい写真をありがとうございました。お友達とも楽しそうな
写真を見て安心しました。留学中もお父様からメールを頂くなど
元気な様子を伺って、そして何よりハプニングにしっかり対応できた
事など、頼もしいことです。来年もまたフランスでお待ちしています。
Michalon
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ ワクワクがある留学
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「 IY さんの留学スケジュール！とってもオリジナル」
パリラング校は、年末年始が２週間もあります。その間を不安で
留学をあきらめた方に朗報です。
こんな留学スタイルがあったんです。
IYさんの留学スタイル
学校：８週間希望
１１月２９日〜２００５年１月２１日
休校：１２月１８日〜２００５年１月２日
レッスン期間：６週間
FIAP: 朝夕食付き 夕食チケットを昼食に利用可能
１１月２８日〜２００５年１月２２日 休業：１２月１７日〜２７日
、、、、
ホテルタイプ・レジデンスFIAPも休業
何と！ この期間中を、パリラング校の先生宅でホームステイに決定！！
ホームステイ：朝夕食付き １２月１７日〜２７日
＊学校休校期間はホームステイ宅で日常会話が習得できるチャンスです！
クリスマスや新年の催しも、レジデンスの仲間達とのパーティー、ホーム
ステイの年末年始、両方の楽しみ方ができそうで、この方法はお勧めかも
知れません。
IYさんは、休校やFIAP休業のお知らせにもメゲズ、相談を繰り返して
とってもオリジナルな留学を決定にしました。
何度も根気よく質問を繰り返し、希望の留学スタイルを作り出していった
結果です。質問ごとの丁寧な言葉や、やさしい性格も学校やステイに質問
をするスタッフへも、やる気を分けて頂きました。
私達も勉強させて頂きました、ありがとう！！
まぐまぐ「フランス留学」の読者にも、是非紹介してみたいとお願いしました。
IYさん、、、、、、、、、、、、、、、、
まぐまぐの件ですが僕の方は全然問題ないです。
留学を考えている人の役に立てるのなら僕もうれしいですのでお願いします。
、、、、、、、、、、、、、、、、、、、
嬉しいご返事、感謝します。
IYさんのご親切は、読者にも喜んで頂けると思います。
自分スタイルの留学、ひとりひとりの留学、応援します。
４週間以上の留学には、延長割引があります。お徳にオリジナル
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ パリ１週間からの留学パック
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
フランス留学パック パリ2校で選ぶ航空券と、送迎がセットになった ！
「留学パック」
特長
＊ショッピングに便利なパリ中心地、航空券、送迎もついて安心な留学をお楽しみ
頂けます。
＊パリ２校（ホームステイ２食付・ホテルタイプレジデンスFIAP２食付)
＊1週間から4週間まで延長自由、オプションで観光を組み合わせることもできます。
＊１７歳より上年齢制限なし
＊社会人の方にも喜びの留学！
＊エアーチケットは出発日に合わせて各航空会社値段表をご覧下さい。
http://www.gallia-sejours.com
留学パック内、エアースケジュール
「留学パック」の学校
＊ 学校名：フランス・ラング パリ １週間より
＊ レベル：入門より
＊ 人数各クラス：８〜１２人
＊ ステイ：ホームステイ（２食付）
＊ 学校名：パリ・ラング FIAP 2週間より
＊ レベル：月始め入門 他初級より
＊ 人数各クラス：５〜１０人
＊ ステイ：ホテルタイプレジデンスFIAP（２食付バイキング等・昼食可）
パリ2校とも 料金共通
1週目：10万円（行き送迎付き）
追加週単位：65000円
料金に含まれるもの
＊ 授業料 (週20レッスン15時間)
＊ 食事代 (朝夕)
＊ ステイ代
＊ ホームステイ１人部屋
＊ ホテルレジデンス2人部屋
（レジデンス満室の場合はホームステイ1人部屋）
＊ 送迎代（パリ空港ーステイ行きのみ）
＊ 学校手配、登録料、ステイ検索料込み
いつでも、お好きな時に留学！
毎週受け入れ！！！
＊ お電話でのお問い合わせは
TEL:03 3470-3795エールボヤージ 担当：石井ひろし
（ガリアセジューのフランス「留学パック」についてとお問い合わせ下さい）
＊ メールでのご相談は
michalon_h@yahoo.com
＊ フランス留学・学校案内・詳しい情報
http://www.gallia-sejours.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ ２００５年 春企画 募集開始です！！
グランブルー・シャトーで泊まる留学・旅・ニース送迎往復
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２００５年 特別企画 フランス留学 シャトーで泊まる
＊場所：ラナプール ニース空港よりカンヌ近く
＊学校：グランブルー
＊日程：２００５年 ３月 ６日
＊期間：２週間コース と ３週間コース
＊語学レベル：入門より５段階 各レベル
＊年齢：１８歳より
＊レッスン：月〜金曜日 ４５分授業４ 週１５時間
＊クラス人数：４〜１０名
＊アクティビティ：シャトー内ソワレ、パーティー、旅行ニース、エズ、モナコ、
船の旅、島巡り、フランス・プロバンス料理レッスン。
＊送迎：ニース空港とシャトー間、往復
＊申し込み締め切り日：２００５年２月６日
＊定員になり次第（シャトー満室）締め切りとさせて頂きます。
＊他、ホームステイ泊コースへの切り替えのご利用もあります。
＊大学グループ参加の場合は、先生同行プランのご利用もあります。お尋ね下さい。
春企画 ラナプールの詳しいご案内は
http://www.gallia-sejours.com/grandbleu/fiche-grandbleu.html
フランス留学・学校案内・詳しい情報は
http://www.gallia-sejours.com
■仲間募集---------------------------------------------------------
◎留学・Partons ensemble ! 募集「留学の仲間が欲しい」
春特別企画 ラナプール（カンヌ近く）シャトーで泊まる留学！！
旅付き・送迎往復・航空券が付いた。２週間３週間コース。募集開始！！
２００５年３月６日出発限定 １８歳〜
「グランブルー・シャトーで泊まる留学」のスケジュール
http://www.gallia-sejours.com/grandbleu/fiche-grandbleu.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
フランス留学・ガリア・セジュー
http://www.gallia-sejours.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ フランス・関連情報
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「海外」フランスに興味のある方にお勧めです。
■フランスホテル予約・送迎・観光 情報
――――――――――――――――――――――――――――――――
フランスホテル、パリ区別ホテルリスト、地方の魅力的なホテル。
予約はネットで、ホテル直接支払い、ユーロ価格表示、手数料０。
メールマガジン・登録・解除・バックナンバー
http://www.geocities.jp/paris_france_hotels/magazine.html
ホームページ →
http://www.geocities.jp/paris_france_hotels/
――――――――――――――――――――――――――――――――
■フランスのロングステイ貸し別荘・プロバンスのドライブ
――――――――――――――――――――――――――――――――
プロバンス、「旅、別荘」「ドライブ」情報・風景写真
メールマガジン・登録・解除・バックナンバー
http://www.bibi-club.com/magumagu.html
ホームページ
http://www.bibi-club.com/mollans.html
――――――――――――――――――――――――――――――――
■「プロバンスのムーミン」エッセイ
――――――――――――――――――――――――――――――――
日本語が得意なフランス人のムーミンと日本人ムーミンママのこっけいな生活
言葉のおかしさやエピソードをエッセイでお届けします。
http://www.bibi-club.com/tabi/
http://www.bibi-club.com/mollans.html
マガジン・登録・解除・バックナンバー
http://www.mag2.com/m/0000131131.htm
――――――――――――――――――――――――――――――――
=＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＊＊＊ フランス留学 ＊＊＊
ガリア・セジュー
http://www.gallia-sejours.com/
No:２５
=＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「フランス留学」のご購読ありがとうございます。
- 目次
◇ ２００５年 春企画 募集が始まります！
◇ グランブルー・シャトーで泊まる留学・旅・ニースから送迎
◇ パリ１週間からの留学パック・CDGからステイ宅まで送迎
◇ 相互紹介
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ ２００５年 春企画 募集が始まります！
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２００５年 特別企画 フランス留学 シャトーで泊まる
＊場所：ラナプール ニース空港よりカンヌ近く
＊学校：グランブルー
＊日程：２００５年 ３月 ６日
＊期間：２週間コース と ３週間コース
＊語学レベル：入門より５段階 各レベル
＊年齢：１８歳より
＊レッスン：月〜金曜日 ４５分授業４ 週１５時間
＊クラス人数：４〜１０名
＊アクティビティ：シャトー内ソワレ、パーティー、旅行ニース、エズ、モナコ、
船の旅、島巡り、フランス・プロバンス料理レッスン。
＊送迎：ニース空港とシャトー間、往復
＊申し込み締め切り日：２００５年２月６日
＊定員になり次第（シャトー満室）締め切りとさせて頂きます。
＊他、ホームステイ泊コースへの切り替えのご利用もあります。
＊大学グループ参加の場合は、先生同行プランのご利用もあります。お尋ね下さい。
メールでのご相談は
michalon_h@yahoo.com
春企画 ラナプールの詳しいご案内は
http://www.gallia-sejours.com/grandbleu/fiche-grandbleu.html
フランス留学・学校案内・詳しい情報は
http://www.gallia-sejours.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ パリ１週間からの留学パック
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
フランス留学パック パリ2校で選ぶ航空券と、送迎がセットになった ！
「留学パック」
特長
＊ショッピングに便利なパリ中心地、航空券、送迎もついて安心な留学をお楽
しみ頂けます。
＊パリ２校（ホームステイ２食付・ホテルタイプレジデンスFIAP２食付)
＊1週間から4週間まで延長自由、オプションで観光を組み合わせることもできます。
＊１７歳より上年齢制限なし
＊ 社会人の方にも喜びの留学！
＊ エアーチケットは出発日に合わせて各航空会社値段表をご覧下さい。
http://www.gallia-sejours.com/
留学パック内、エアースケジュール 料金表
「留学パック」の学校
＊ 学校名：フランス・ラング パリ １週間より
＊ レベル：入門より
＊ 人数各クラス：８〜１２人
＊ ステイ：ホームステイ（２食付）
＊ 学校名：パリ・ラング FIAP 2週間より
＊ レベル：月始め入門 他初級より
＊ 人数各クラス：５〜１０人
＊ ステイ：ホテルタイプレジデンスFIAP（２食付バイキング等・昼食可）
* パリ2校とも 料金共通
1週目：10万円（行き送迎付き）
追加週単位：65000円
料金に含まれるもの
＊授業料 (週20レッスン15時間)
＊食事代 (朝夕)
＊ステイ代
＊ホームステイ１人部屋
＊ホテルレジデンス2人部屋
（レジデンス満室の場合はホームステイ1人部屋）
＊送迎代（パリ空港ーステイ行きのみ）
＊学校手配、登録料、ステイ検索料込み
いつでも、お好きな時に留学！
毎週受け入れ！！！
入門者も安心留学は、旅感覚アクティビティが豊富なフランスラングを
お勧めします。毎週月曜日に始まる「初めてのフランス語レッスン」が
お楽しみ頂けます。午前、午後、夕方クラス。
＊お電話でのお問い合わせは
TEL:03 3470-3795エールボヤージ 担当：石井ひろし
（ガリアセジューのフランス「留学パック」についてとお問い合わせ下さい）
＊メールでのご相談は
michalon_h@yahoo.com
＊フランス留学・学校案内・詳しい情報
http://www.gallia-sejours.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■仲間募集---------------------------------------------------------
◎留学・Partons ensemble ! 募集「留学の仲間が欲しい」
春特別企画 ラナプール（カンヌ近く）シャトーで泊まる留学！！
旅付き・送迎往復・航空券が付いた。２週間３週間コース。募集開始！！
２００５年３月６日出発限定 １８歳〜
「グランブルー・シャトーで泊まる留学」のスケジュール
http://www.gallia-sejours.com/grandbleu/fiche-grandbleu.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
フランス留学・ガリア・セジュー
http://www.gallia-sejours.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ フランス・関連情報
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「海外」フランスに興味のある方にお勧めです。
■フランスホテル予約・送迎・観光 情報
――――――――――――――――――――――――――――――――
フランスホテル、パリ区別ホテルリスト、地方の魅力的なホテル。
予約はネットで、ホテル直接支払い、ユーロ価格表示、手数料０。
メールマガジン・登録・解除・バックナンバー
http://www.geocities.jp/paris_france_hotels/magazine.html
ホームページ →
http://www.geocities.jp/paris_france_hotels/
――――――――――――――――――――――――――――――――
■フランスのロングステイ貸し別荘・プロバンスのドライブ
――――――――――――――――――――――――――――――――
プロバンス、「旅、別荘」「ドライブ」情報・風景写真
メールマガジン・登録・解除・バックナンバー
http://www.bibi-club.com/magumagu.html
ホームページ
http://www.bibi-club.com/mollans.html
――――――――――――――――――――――――――――――――
――――――――――――――――――――――――――――――――
=＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＊＊＊ フランス留学 ＊＊＊
ガリア・セジュー
http://www.gallia-sejours.com/
No:２４
=＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「フランス留学」のご購読ありがとうございます。
- 目次
◇ いよいよ、新学期の始まり
◇ 在仏日本国大使館よりお知らせ
◇ お役に立つ広告
◇ 相互紹介 募集中
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〇いよいよ、新学期の始まり
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
９月、新学期の始まりですね。通年留学の方はドキドキ・ワクワク
新たな気持ちで「楽しく学び・遊び」素敵な思い出を作って下さいね！
さて、パリ１週間からの留学パックを再開します。
お問い合わせは
michalon_h@yahoo.com
通年留学の方は準備が整ってきましたね！忘れ物なきよう健康で元気な
留学をして頂きたいと思います。
ホームステイでは気楽に、あまり遠慮しすぎず、仲良くポジティブに
過ごして下さいね。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〇2005年日・EU市民交流年
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2005 - Année des échanges entre les peuples du Japon et de l’Union Européenne
来年2005年は「日・EU市民交流年」となっています。コンセプトは、
「人と人との交流」です。
これは、日・EU（欧州連合）間の人と人との交流をさらに広げていくため、
日本とEUの首脳間で合意されたものです。日本とフランスを含む欧州諸国
の間にはご存知の通り長い交流の歴史があり、政治、経済、文化面を含め、
様々な形でお互いに影響を与え合ってきました。交流年は、こうした日本
とフランスを含むEU25か国の人々が、交流のイベントなどを実施していく
ことで、お互いをよりよく理解することを目的としています。
日・ＥＵ市民交流年の目的は次のとおりです。
◆日・ＥＵの人々の間の交流、コンタクト、理解の発展。
◆日本とヨーロッパの社会と文化への理解向上のため、特に一般の人々の
交流を促進。
◆お互いに対する固定観念、偏見の解消。
◆「日・ＥＵ協力のための行動計画」（＊）に基づく長期的な人的交流促
進のきっかけとなること。（＊）外務省ホームページ
http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/eu/kodo_k_gai.html
また、交流年自体は2005年と定められていますが、人と人との交流はもち
ろん2005年1年間で完結するのではなく、それ以後の長期的な交流の契機
となることが期待されています。そのような息の長い市民レベルの交流を
後押ししていくために、2005年に日本とEUとの間で実施される交流イベ
ントのうち、交流年の趣旨に合うものを「日・EU市民交流年事業」として
登録し、日本及びEU諸国で広く紹介していく予定です。交流年は、これら
のイベントの積み重ねにより築かれていくことになります。
皆さんも参加しませんか。皆さんが、2005年1月から12月までの期間に、
日本とフランスをはじめとするEU加盟国との間で、政治、経済、教育、科
学技術、文化、社会、スポーツ等の幅広い分野において行うイベントを是
非登録してください。対象となるイベントは、以下のガイドラインに合致
するものです。日本とEUの人と人との交流を通じて、相互理解や今後の長
期的な交流を促進するようなイベントを想定しています。
日・ＥＵ市民交流年事業のガイドラインは次のとおりです。
◆交流年の目的に合致すること。特に、人々の直接の交流や触れ合いの促
進、日本とヨーロッパの社会及び文化の一層の相互理解を促進するイベン
トやイニシアティブなどが含まれる。
◆２００５年１月から１２月までの間に日本、EU加盟国、EU機関におい
て実施されること。
◆原則として、イベントの主催者が、イベントの日時の選定・会場の確保
だけでなく、資金確保についても責任を負うこと。
◆イベントの実施が、特定の個人・団体の利益になる以上に、交流年の目
的に資することが明らかであること。
◆特定の宗教活動、政治活動、公序良俗に反する活動ではないこと。
登録されたイベントは、交流年のロゴを使用していただき、インターネッ
ト上のイベン ト・カレンダーに掲載し、日本及びヨーロッパ諸国に広く紹
介していく予定です。
既に活発に行われている日仏あるいは日・EU間の交流が、「日・EU市民交
流年」の名の 下に、新たな交流を広げ、また新たなネットワークが構築さ
れることによって、更に拡大していくことが期待されています。
「日・EU市民交流年」に関する詳しい情報、「日・EU市民交流年事業」と
しての登録の方法等については、大使館ホームページ
（http://www.fr.emb-japan.go.jp/jp/）
また、電話でのお問い合わせは、大使館広報文化部へ。
〇新学期開始（メンタルケアの勧め）
メルマガ読者の皆様、バカンスはいかがでしたでしょうか。
フランスではバカンスが明け、新学期が始まりました。
フランスで留学生活を送っている方も新学年が始まります。読者の中に
は初めてパリに来ている方もいらっしゃるかと思います。また、皆様の周
りにもそのような方がいらっしゃることでしょう。
慣れない外国での生活はとても大変です。言葉の問題、文化・風習の違
いなど、ストレス要因には事欠きません。
多くの方は何事もなく生活を送っていますが、中にはストレスから体調
を崩したり、心の病になる方がいます。
なんとなくだるい、イライラしやすい、不安感や孤独感を感じる、考え
がまとまらない、よく眠れない、食欲がなくなってきた、その場から逃げ
出したいなど、このような症状がいくつも出てきたら要注意です。決して
無理せず、場合によっては精神科医の診察を受けることをお勧めします。
簡単な相談であれば大使館領事部でもお受けしますので、フランスでの
滞在が重荷になってきたなと思った場合には、遠慮なくご相談ください。
話すことにより、整理がついたり、少し肩の荷が降りたりすることもある
でしょう。
なお、心の病は本人が気付かないままに発病することがあります。周り
の方で、これまでと違って、上述のような傾向が見られる方がいる場合に
は、ぜひ本人に声をかけるなどして気にかけて差し上げてください。
在仏日本国大使館よりお知らせでした。
フランス留学・学校案内・詳しい情報
http://www.gallia-sejours.com/
■仲間募集---------------------------------------------------------
◎留学・Partons ensemble ! 募集「留学の仲間が欲しい」
◎バカンス・Partons ensemble ! 募集「旅の仲間が欲しい」
メールマガジン連載可能とご記入の上、簡単な自己紹介をどうぞ！
michalon_h@yahoo.com
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
フランス留学・ガリア・セジュー
http://www.gallia-sejours.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ フランス・関連情報
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「海外」フランスに興味のある方にお勧めです。
■フランス留学 情報
――――――――――――――――――――――――――――――――
フランス留学、パリ、ニース、アヴィニョン、モンプリエ、カンヌ他。
ユーロ格安。円立て便利。ガリアセジューの個人留学には日本語サポート
修学旅行、日本代理店募集中！ 旅チョイス！希望コースで「留学パック」
メールマガジン登録 →http://www.gallia-sejours.com/magumagu.html
ホームページ → http://www.gallia-sejours.com/
――――――――――――――――――――――――――――――――
■フランスホテル予約・送迎・観光 情報
――――――――――――――――――――――――――――――――
フランスホテル、パリ区別ホテルリスト、地方の魅力的なホテル。
予約はネットで、ホテル直接支払い、ユーロ価格表示、手数料０。
メールマガジン・登録・解除・バックナンバー
http://www.geocities.jp/paris_france_hotels/magazine.html
ホームページ →
http://www.geocities.jp/paris_france_hotels/
――――――――――――――――――――――――――――――――
■フランスのロングステイ貸し別荘・プロバンスのドライブ
――――――――――――――――――――――――――――――――
プロバンス、「旅、別荘」「ドライブ」情報・風景写真
メールマガジン・登録・解除・バックナンバー
http://www.bibi-club.com/magumagu.html
ホームページ
http://www.bibi-club.com/mollans.html
――――――――――――――――――――――――――――――――
――――――――――――――――――――――――――――――――
■「プロバンスのムーミン」エッセイ
――――――――――――――――――――――――――――――――
日本語が得意なフランス人のムーミン
言葉のおかしさやエピソードをエッセイでお届けします。
フランス人の気質、環境、国際結婚に関心のある方にお勧めです。
フランス人ムーミンと日本人ムーミンママのこっけいな生活
http://www.bibi-club.com/tabi/
http://www.bibi-club.com/mollans.html
マガジン・登録・解除・バックナンバー
http://www.mag2.com/m/0000131131.htm
――――――――――――――――――――――――――――――――
=＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＊＊＊ フランス留学 ＊＊＊
ガリア・セジュー
http://www.gallia-sejours.com/
No:２３
=＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「フランス留学」のご購読ありがとうございます。
-目次
◇ 留学質問コーナー・Le Grande Blue
◇ 学校訪問・Le Grande Blue 楽しい出会い
◇ フランスあれこれ・ムーミンより一部紹介
◇ 留学・Partons ensemble ! 募集「留学の仲間が欲しい」コーナー
◇ 次回企画のお知らせ
◇ 在仏日本国大使館よりお知らせ
◇ お役に立つ広告
◇ 心温まるメールマガジン・相互紹介
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ 質問コーナー・Le Grande Blue
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（学校直接ユーロ支払い希望のYさんより）
日本語での質問は大丈夫でしょうか？
この学校は指定の宿泊施設に必ず泊まらないといけないのでしょう か？
宿泊施設代を抜きにして、授業だけをとりたいのですが、そのよう なことは
可能でしょうか？
もし可能でしたら、その場合の授業料を詳しくしりたいのですが。
水曜日を欠席にした料金を、よろしくお願いします。
＊レッスンのみ受講可能です。
毎週月曜日から金曜日まで、入門より各レベルのレッスンが受講可能です。
１週間から通年までご選択頂けます。
＊水曜日を欠席にした場合の１０週間チケットシステム
16 leçons de 45 minutes /semaine
De 9:00h à 12h30 les Lundi, Mardi, Jeudi et Vendredi
Test de niveau. Carte d'étudiante. Certificat de Stage.
10 semaines de "Crédit Cours"
Prix public 1750 € １０週間授業料（水曜日欠席の場合）
Semaines supplémentaires 175 €（追加週単位）
◇ 学校訪問・Le Grande Blue で楽しい出会い
Mさんより
こんにちは、
この間はカンヌの語学学校” Le Grande Blue "でお会いしまして、楽しくお話させて
いただいて、ありがとうございました。覚えていらしゃいますでしょうか？Mtと申しま
す。
本当に、Ｆｒｅｎｃｈはおくが深い語学ですね。今回はかじりだけで終わってしまいま
したが、東京では、Ｐｒｉｖａｔｅ Ｌｅｓｓｏｎを受けようと決めております。
Ｃｌａｓｓではほとんど英語とＦｒｅｎｃｈのちゃんぽんで、終わってしまいましたの
で、がんばります。
またぜひ南仏にいきたいのでその時はぜひお会いしたいです。
では、また。お元気でがんばってください。
＊ 嬉しいメールありがとうございます。
とっても明るく魅力的なMtさんにお会いできて、嬉しかったです。
そして楽しかった。又いつかお会いできる日を楽しみにしています。
きっと 近いうちに！
◇ 留学・Partons ensemble ! 募集「留学の仲間が欲しい」
貴方の夢や留学プランをこのメールマガジンに出してみませんか？
仲間が集まって楽しい留学になるかも！
michalon_h@yahoo.com
簡単な自己紹介と夢・相談・仲間募集とご記入頂ければ嬉しい！
２００５年２〜３月出発！ パリ、ニース、ラナプールの3校
留学・Partons ensemble ! お楽しみにね！
2週間コース、3週間コース、の選択ができます。
初めての方もこの機会に是非、ご参加お待ちしています！
通年留学も同時募集！！
◇ フランスあれこれ・ムーミンより一部紹介
ニースの銀行騒動に遭遇！ ムーミンより
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
今日はね、ニースにある銀行（クレディリヨネール）に用があって来たんだ。
すごい行列で一向に進む様子が無い。誰も説明する人もいないまま並ぶこと
１５分、一番前に並んでいる人は何をしているんだろう？と心配になり、
窓口まで顔を出して「すみませんが、待っていても動かないので、どうしたん
ですか？」と尋ねると。大きな背の高いムッシューが「機械がこわれてるのさ」
と簡単に言う。並んでいる人の中から「ウララー、ボウフ」と様々な声が聞こ
える。日本だったら係りの人が飛んできて「申し訳ございません。機会の故障
で今しばらくお待ち頂くか、お急ぎの方はお時間を改めていらして下さい」等
何かしらアナウンスがあるでしょう。
このお客さんからの不満の声に店内は誰も謝らないんだよ。「このやり方はフ
ランス的だなあ！」とムーミンは日本を恋しがっています。
行列の中の一人のマドモアゼルが我慢していたのに３０分待って何もしない銀
行の人に「待つのならどのくらい？それとも何も説明しないで、このまま私達
を立たせておくの？」とがんばって発言しました。
係りの女性はゆっくりと椅子から立ち上がって両手を広げて「機会の故障は私
のせいじゃないわ！それに私の問題じゃないのよ。」この答えにムーミンは爆
笑してしまいました。続きは「ムーミン」より
フランス生活に興味のある方にお勧めです。
ムーミンの登録・解除は： http://www.mag2.com/m/0000131131.htm
フランス留学・学校案内・詳しい情報
（フランス語案内）
http://www.gallia-sejours.com
（日本語案内）
■仲間募集---------------------------------------------------------
◎留学・Partons ensemble ! 募集「留学の仲間が欲しい」
◎バカンス・Partons ensemble ! 募集「旅の仲間が欲しい」
メールマガジン連載可能とご記入の上、簡単な自己紹介をどうぞ！
michalon_h@yahoo.com
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◇ 在仏日本国大使館よりお知らせ
〇スリ・置き引きなどの被害の実例
〇スリ・置き引きなどの被害の実例
先月号で詐欺の被害例をご紹介しましたところ、同じような被害に遭いかけていた方か
ら連絡をいただきました。大使館からの助言により被害を少なくすることができたようで
す。メルマガが皆様のお役にたっており、喜んでおります。そこで、今月号も引き続き被
害の実例と対策などをご紹介します。
[レストラン]
庶民的なレストランで、暑い日だったこともあり背広の上着をいすの背もたれにかけて
食事をしていたところ、食べ終わってみたら内ポケットに入れていた財布がなかった。
いすの背もたれだけではなく、壁の洋服掛けに上着をかけて同じような被害にあった例
もあります。背広以外にもハンドバックを足元において食事をしていたら、気がつくとな
かったなどという例もあります。
これらの例から次のような対策をとることをお勧めします。
（１）上着を脱ぐ場合にはポケットに貴重品を入れたままにしない。
（２）バックなどはひざの上に置くか、背中に挟む場合には簡単に抜き取られないよう体
でしっかり押さえる。隣の席に置いたりするのは危険です。
（３）万が一被害にあったときでも、被害を少なくするために、現金とカード、身分証明
書はそれぞれ別に持つ。
（４）カードを盗まれた場合には速やかに銀行やカード会社に連絡し、カードを差し止め
る。（カードの照会は本人以外にはできません。連絡先などがカードの裏に書いてありま
すので、カードとは別にその連絡先を持っていると万が一の時に役立ちます）
[地下鉄（１番線）]
見た目が女子高生くらいの二人組が、あまり込み合っていない車内で、妙にすり寄って
来た。ずーっと自分を見ていたので「気があるんだろうか」とぼんやりしつつも、ふと自
分の持ち物が気になり、ウエストポーチを触ってみると、チャックが開いており、その中
に物色中の「手」もあった。その間、僅か５秒程度！
結果的には、その手を掴む形になり、事なきを得たのでした。
・地下鉄でのスリは少なくなったとはいえ、バカンスシーズン中、被害はまだ続発してお
ります。自分の荷物に気を配るということが被害を防ぐ最高の方法です。この例のように
自分で自分の「スキ」に気づいて持ち物をチェックするようにしましょう。
[地下鉄改札口 （George Ｖ駅）]
スーツケースを引きずって、地下鉄の自動改札を抜けようとすると突然、後ろから抱き
つかれるような形で押された。急いでいるのかと思い、先を譲ったら、向こうも譲るの
で、あらためて通ろうとすると、同じようにぶつかられた。
文句を言った上で、三度目は後ろ向きで改札を抜け、その人間に通ることを促すと、チ
ケットがエラーで通れずに終わり、「チケットを買いに行く」と言い残し、去って行っ
た。
その際、財布が尻ポケットに入っていたが、ポケットよりやや大きめの財布だったこと
が幸いして、簡単には抜き取られず、盗まれずにすんだ。
スリ予防策としては
（１）スキを作らないようにするのがスリや置き引きの対策ですが、このようにスキを作
られることもあります。足を引っ掛けたり、物を落としたりして荷物などから気をそらす
ように仕向けられます。このように他人から何かを仕掛けられたときにはまずは自分の荷
物を確認することが大切です。
（２）改札口などでは回転バーを通ってしまうと戻ることができませんので、スリにとっ
ては格好の場所です。後ろにもよく注意して、不審な人が後ろにいたら先に通すなどして
被害を未然に防ぎましょう。
在仏日本国大使館より
フランス留学・ガリア・セジュー
http://www.gallia-sejours.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
「プロバンスの旅・貸し別荘」
・グループでカップルで家ごと借りちゃおう！
http://www.bibi-club.com/mollans.html
「旅」フランス・ホテル・送迎・観光
http://www.paris-france-hotels-reservation.com
=＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＊＊＊ フランス留学 ＊＊＊
ガリア・セジュー
http://www.gallia-sejours.com/
No:２２
=＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「フランス留学」のご購読ありがとうございます。
- 目次 -
◇ 学校紹介・パリラング・FIAPホテルタイプレジデンス
◇ 質問コーナー・パリラング・FIAP
◇ 学校訪問・ラナプール・グランブルー
◇ 留学・Partons ensemble ! 募集「留学の仲間が欲しい」
◇ 次回企画のお知らせ
◇ お役に立つ広告
◇ 心温まるメールマガジン・学べる・相互紹介
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ 学校紹介・パリラング・FIAPホテルタイプレジデンス
週15時間コースの他、２１時間コースも選択できます。
詳しい学校情報・ステイ情報・留学パック情報は
http://www.gallia-sejours.com/
◇質問コーナー
パリラング・FIAP 泊 ８月１５日より
４週間留学の Yさんより（Aシステム２１時間コース＋送迎付き）
１、ステイの部屋には電話がついていると聞いたと思いますが
電話番号はあらかじめ分かるのでしょうか？
学校の先生とか、友達もフランスに行くのでよろしくお願いします。
ガリアセジュー：１の回答
FIAPの部屋の個人電話利用は、到着後の電話回線契約３０ユーロお支払い後、
同室の人が使用できないようにコードナンバーをもらってからのご利用です。
FIAP受付でお申込み頂けます。なお、館内にも公衆電話が設置してあります
ので、会話のみでしたらご自由にご利用いただけます。
２、電話のことをもう少し詳しく聞きたいのですが
電話回線の契約をすると着信のみか、着信も発信もできるのですか？
ガリアセジュー：２の回答
2週間以内の留学には着信のみですが、それ以上は発着信とも両方できます。
お申込みの際にご希望を伝えて下さい。
３、部屋で１人１台になるのですか？それとも共用するのですか？
ガリアセジュー：３の回答
プライベートコードナンバーを受け取りますので、一人専用の電話です。
同室の方が使用したくても、コードナンバーがないと使えないようにしています。
完全プライベートですので、気軽にコードナンバーを教えないようにしましょう。
以上「質問コーナー」：今回は「パリラング校FIAP」宿泊電話についてでした。
参加者にとって知りたいことですね！ 他の方にも参考になる質問ありがとう！
パリ到着時には空港までお迎え、宿泊先まで送りますので、安心して留学を
お楽しみ下さいね！
レジデンスでの電話利用が最近重要になってきましたね。特にインター
ネット利用者にとっては大切なラインと言えます。
電話での家族や友人との会話も、安心して話せる環境は嬉しいことです。
現在ガリアセジューのスタッフはニースに滞在しています。
レジデンスにて、このマガジンを発信しています。
インターネットの必要性は今後益々増えると思います。学校とステイに
協力を求めて、さらに留学中も快適な環境を提供できるようにしたいと思います。
◇ 学校訪問・ラナプール・グランブルー
今日はラナプールにある、グランブルーの代表フリップに会ってきました。
とても感じがよく親切な人です。
アクティビティ担当、宿泊担当の人達もとってもかわいくて親切で協力
的でした。彼らなら安心して皆を紹介できると思いました。
次回２００５年春の「フランス留学」ツアー企画で御紹介しますので、
ご期待下さい。シャトー、ホームステイ宿泊選択可能です。
いずれもワクワク度はかなり高めです！！
アクティビティはバーベキューパーティー、コンサート、お芝居、映画、
週末は観光でクルーズやバス、電車の旅です。
レッスンは４〜１０人単位でレベル分けになり、講師陣もしっかりした人
面白い人、優しそうな人で特徴を持って授業が行なわれていました。
日本からは1人参加されていました。明るい人で「フランス語ぜ〜んぜん
わかんない。でも楽しいことは確かよ！」って生き生きしてました。
ガリアセジューよりお知らせ
２００５年春企画は2〜3月予定
テーマ：「冒険」
タイトル：「留学・Partons ensemble ! 」
場所：パリ、ニース、ラナプール
学校：フランスラング、グランブルー
企画説明：皆の冒険留学です。今までのツアーはスタッフ同行でした。でも自分達で助け
合ったり、励ましあったりする「留学・旅を冒険」して欲しいと思っています。
サポートは学校、ステイ、ガリアが皆をサポートしたり、アドバイスします。
新企画は先生も同行しない参加者のみの「冒険」留学旅行！です。
語学と旅の途中は様々な出来事があります。それを皆で乗り越えたり、助け合ったり、
励ましあったり、マイペースを身に着けたり多くの冒険から学んで欲しい！というのが
根底にあります。
せっかくの壁を誰かが取り外してくれたら、自力で歩けなくなってしまうからです。
旅は多くのことを学ぶチャンスです。だから皆も自分の足で歩いて、自分の目で見て、
自分の意見を持って、自分の夢を自分で見つけるようになって欲しいと思います。
最初は心配なこともあると思います。誰でもそうです。相談は遠慮なく学校もステイ
もそして、ガリアセジューは日本語で相談できます。
特徴：出発日指定なので、参加者が一人でない限り誰かと一緒にスタートする。
友人が出来たら助け合う、楽しい行事にどんどん参加する。自己管理で行動できる。
仲間ができたら：お互いの成長を喜ぼう、困った時は助け合おう、一緒に未来を語ろう、
夢を語ろう！
と言うわけで、学校、ステイ、ガリアセジューで企画作成中です。
ご希望があれば企画に入れて行きたいと思います。
ドシドシご希望メールお待ちしています。
michalon_h@yahoo.com
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ 留学・Partons ensemble ! 募集「留学の仲間が欲しい」
貴方の夢や留学プランをこのメールマガジンに出してみませんか？
仲間が集まって楽しい留学になるかも！
michalon_h@yahoo.com
簡単な自己紹介と夢・相談・仲間募集とご記入頂ければ嬉しい！
２００５年２〜３月 パリ、ニース、ラナプールの3校で
留学・Partons ensemble ! お楽しみにね！
出発日を決めて、2週間コース、3週間コース、の選択ができます。
初めての方もこの機会に是非グループ登録しましょう！！
（詳しいご案内は9月に発表します）
広告＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
「プロバンスの旅・貸し別荘」
・ グループでカップルで家ごと借りちゃおう！
・ でっかいプール付き！
http://www.bibi-club.com/mollans.html
「旅」フランス・ホテル
http://www.paris-france-hotels-reservation.com
=＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＊＊＊ フランス留学 ＊＊＊ No:２１
ガリア・セジュー
http://www.gallia-sejours.com/
「フランス留学」のご購読ありがとうございます。
今日はニースからお便りしています。
コバルトブルーの海岸の近く、そして人気のフランスラングニース校の
すぐ横の道に面した。レジデンス「Lamartine」より。
このレジデンスは学生はもちろん、旅行者も歓迎してくれます。
学生用シングルはキッチン、風呂、電話、テレビ、冷蔵庫、食器類付きです。
一般ダブルは、１週間４７５ユーロ、パーキング６０ユーロです。
一般の学生用レジデンスは月３５０〜５００ユーロと比較すると４倍の料金と
割高になりますが、短期留学であればくつろぎと便利さがこの値段を納得させ
てくれることでしょう。雰囲気は３つ星ホテル以上にエレガントです。高い天
井、静かな広い廊下、入り口階段正面の大きな生花、エアコン付き、ほとんど
ホテルのような雰囲気です。駅、海岸、ブランドショッピング街までも徒歩圏
内で便利です。
- 目次 -
◇ 学校紹介・フラメンコ（珍しくスペイン）
◇ 留学・Partons ensemble ! 募集「留学の仲間が欲しい」
◇ 質問・相談コーナー
◇ お役に立つ広告
◇ 心温まるメールマガジン・学べる・相互紹介
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ 留学・Partons ensemble ! 募集「留学の仲間が欲しい」
───────────────────────────────────
リヨン留学準備中のMさんより 「留学・Partons ensemble ! 」 募集
10月からリヨンの美術系専門学校の準備コースで、語学+絵画の
留学予定の28歳です。フランス語は全くの初心者で、4回フランス
語教室に通い、あと2ヶ月間も自分で勉強しつつ準備をしています。
10月までの準備、フランス情報などの交換などできる仲間ができ
れば、と思ってます。
先週の募集に答えて 同学校 今年９月２７日からのエコールド・コンデ リヨン校
同年代 女性 Tさんより
（ガリアセジューAシステム・リヨンのレジデンス入居中）
こんにちは。
目まぐるしく毎日が過ぎて行きます。
ちょうど一週間たち、昨日からようやく図書館で勉強が始めら
れました。
レジデンスのサブリナはとってもいい人です。他の人も親切で
すが、得にサブリナは、ゆっくり話してくれて、大変お世話に
なりました。
銀行の開設も、英語の出来る担当の人に先に話をつけてくれて
、私は一人で行きましたが、無事に済みました。
サブリナは、私がフランステレコムに早く入りたいと言ったら
、仕事が終わった後、わざわざ一緒に行ってくれました。
さらに、部屋に椅子とテーブルランプがないから買いに行かな
くてはならない。と言ったら、それはこっちのミスだからすぐ
に用意するようにボスに言ってあげる。と言ってくれました。
もちろん、気は抜けませんが、このレジデンスは安全です。
あと、ホームページを公開するので、良かったら紹介していた
だける方にお知らせください。
まだ何も出来ていないので、あまり面白くありませんが、今後
に期待ということで。
見にくい点と間違いはお許しください。
ミシャロンさんも良かったら、こちらで私の無事を確認してく
ださい。
アドレス
http://members-ftp.jcom.home.ne.jp/1743383801/
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ホームページ中には彼女の留学準備中の日記やリヨンについて、留学に
必要な情報も書かれています。
Mさんと皆さんにも参考になると思います。 ガリアセジューからもお
勧めのホームページです。
と言うわけで続いて仲間募集です。
私も留学するよ！これから仲間になろう！留学中、参考になることあるよ！
などなど、メッセージお待ちしています。
体験談やエピソードこれから留学したい人もメール参加お待ちしています。
留学中の悩みや解決方法、快適な海外生活のアイデアを、皆で共有できれば幸いです。
フランスに限らず同じ志を持った人たちの「交流の場」であればいいなと思います。
michalon_h@yahoo.com
ガリア・セジュー 提携校 リヨン の詳しい学校情報
http://www.gallia-sejours.com/
フランス留学・ガリア・セジュー
http://www.gallia-sejours.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
「プロバンスの旅・貸し別荘」
・ グループでカップルで家ごと借りちゃおう！
・ でっかいプール付き！
http://www.bibi-club.com/mollans.html
「旅」フランス・ホテル
http://www.paris-france-hotels-reservation.com
=＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＊＊＊ フランス留学 ＊＊＊
ガリア・セジュー
http://www.gallia-sejours.com
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
No:２０ フランス情報
現在のパリ気温：１３〜２４度 南仏：１８〜２８度
パリは雨が多く少し肌寒い感じです。 南仏は晴天。
（送信時には情報のずれがありますことご了承下さいね）
プロバンス・オフィス内のプールはバカンスの人々で深夜まで賑わっ
ています。
各地のフェスティバル、作家達の展覧会。画家たちの展覧会。
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎留学・Partons ensemble ! 募集「留学の仲間が欲しい」
───────────────────────────────────
リヨン留学準備中のMさんより 「留学・Partons ensemble ! 」 募集
10月からリヨンの美術系専門学校の準備コースで、語学+絵画の
留学予定の28歳です。フランス語は全くの初心者で、4回フランス
語教室に通い、あと2ヶ月間も自分で勉強しつつ準備をしています。
10月までの準備、フランス情報などの交換などできる仲間ができ
れば、と思ってます。
と言うわけで仲間募集です。
では、ここで皆さんに聞いてみることにしましょうね。
私も留学するよ！これから仲間になろう！留学中、参考になることあるよ！
などなど、Mさんへの、メッセージお待ちしています。
体験談やエピソードこれから留学したい人もメール参加お待ちしています。
michalon_h@yahoo.com
ガリア・セジュー 提携校 リヨン の詳しい学校情報
http://www.geocities.com/gallia-sejours/
フランス留学―学校リストーエコ―ルコンデ
学校案内・詳しい情報
（フランス語案内）
http://www.gallia-sejours.com
（日本語案内）
http://www.geocities.com/gallia-sejours/
フランス留学・ガリア・セジュー
http://www.gallia-sejours.com
日本語・フランス語・英語でご案内
ユーロ支払い御希望の方はフランス語のページ お勧めです！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
あそび・まなび BIBI-club
「プロバンスの旅・貸し別荘」
・ グループでカップルで家ごと借りちゃおう！
・ でっかいプール付き！
・ ２つのお風呂付メゾネットが１週間６００ユーロから
http://www.bibi-club.com/mollans.html
・「旅」フランス・ホテル ホテル料金：ユーロ
http://www.paris-france-hotels-reservation.com
==================================================================
思い出、エピソード、感想、体験記、ご質問、ご相談、お待ちしています。
michalon_h@yahoo.com
メールマガジン登録、解除
http://www.gallia-sejours.com/magumagu.html
発行元「フランス留学」・ガリア・セジュー
http://www.gallia-sejours.com
マガジンID: 0000070150
発行責任者 Bertrand et 晴子MICHALON
メールマガジン登録、解除
http://www.gallia-sejours.com/magumagu.html
発行元「フランス留学」・ガリア・セジュー
http://www.geocities.com/gallia-sejours/
発行責任者 Bertrand et 晴子MICHALON
|
